ロシア人の夫といてなにがメンドくさいかって
ちょこちょこ、
「ロシアでは、スープ、前菜、主菜とお皿ごとに順番に出てくるものだ」
などということです。
うるさいっ、ここは日本じゃ！
えーかげん日本式に慣れろ！
それに、一気にテーブルに出してしまうのがラクなんじゃ！
主婦は座るなっちゅうんか？おお？
だいたい、前の妻のロシア人からはろくな扱い受けてなかったんだろ？
彼女もちゃんとそんなに出してくれてたんか？
ロシアにいたときの寮の食事はひどかったって言ってなかったか？
貧しくてろくに食べられない時期もあったって言ってただろ。
それに比べたら、ずいぶんとマシな食事だしてるんじゃないか？
と思いマス。
まあ、さいきんは思い出したようにそう言うことも減ってきましたが。
それでも、いちおうは気にしているので
在宅勤務の今日のお昼は、スープ（昆布とロブスターで出汁とったえのきの味噌汁）
をまず出して、それを食べ終えられてから、主菜（ポークソティと野菜の洋風炒め煮）
を出しましたら、たいへんにおいしかったようで
ふだんはわたしが「おいしい？おいしい？」と尋ねるのですが
きょうは食べ終えるととても幸せそうな顔をして
「マリちゃん、ありがとう！」
と言ってくれたので、許す。
ま、国際結婚てお互いの文化や習慣がちがうってことですが
田舎から京都に出てきたわたしにとっては言葉もだいぶ違うし
食文化や細かな習慣なんて地方、もっといえば家庭ごとに違うのだから
違うことが最初から前提のほうが、むしろ覚悟できてていい。
じっさい、同じ言語をしゃべるひとよりもお互いわかりあえてると思うし
異文化がおもしろいと思えたら楽しめますよね。
そら、ときにはメンドクサイこともありますけどさ。
